Selandia Baru membentuk komite khusus untuk menyelidiki kegiatan pelaku teror Christchurch Brenton Tarrant di masa lalu.