Nadiya mengatakan kisahnya mungkin akan membuat marah kaum nasionalis Ukraina saat ini yang mengagung-agungkan para pejuang UIA.
Nadiya lolos dari para pemerkosa dan pembunuh hanya karena ayahnya menyembunyikannya di tumpukan jerami di tengah penembakan, teriakan, dan pertumpahan darah yang terjadi 82 tahun lalu.
“Dia menutupi saya dengan jerami dan menyuruh saya untuk tidak keluar apa pun yang terjadi,” ujar perempuan berusia 94 tahun itu kepada Al Jazeera – dan meminta untuk merahasiakan nama belakang dan informasi pribadinya.
Pada 11 Juli 1943, anggota Tentara Pemberontak Ukraina (UIA), sebuah kelompok paramiliter nasionalis bersenjata kapak, pisau, dan senapan, menyerbu desa Nadiya di perbatasan Polandia-Ukraina, menewaskan pria etnis Polandia dan memperkosa wanita.
“Mereka juga membunuh siapa pun yang mencoba melindungi orang Polandia,” kata Nadiya.
Wanita berusia sembilan puluhan tahun itu lemah dan jarang keluar rumah, tetapi wajahnya, yang dibingkai oleh rambut putih susu, berseri-seri ketika ia mengingat nama dan ulang tahun cucu-cucunya.